Voyage & mobilité

Comment arriver à destination

Depuis Berne, la capitale de la Suisse, la destination Lenk-Simmental est facilement accessible. Le Simmental est la première vallée de l’Oberland bernois. Il suffit de prendre la direction du sud près de Spiez au bord du lac de Thoune.

Nous vous souhaitons un agréable voyage et une bonne arrivée au Simmental !

Avec les transports publics (bus & train)

Vous atteindrez confortablement notre destination Lenk-Simmental avec le train Lötschberger par Berne – Spiez – Zweisimmen ou avec le GoldenPass Panoramic (MOB) par Montreux – Zweisimmen. Pas de risque de s’ennuyer lors de ce voyage dans un paysage magnifique !

Vous souhaitez vous rendre aux chutes d’eau de la Simme (Simmenfälle), au Bühlberg, au village REKA ou sur l‘Iffigenalp ? Le « Lenk Bus » vous mène aux plus beaux endroits aux alentours du village. En hiver, profitez de la navette entre les stations des remontées du Betelberg, de Metsch et la gare.

Été

Transport Public été incl.

Dans la zone d’expérience entre le Simmental et le Saanenland, l’utilisation des transports publics est gratuite avec la SIMMENTAL CARD du 1er juin au 31 octobre 2022.

Vous pouvez en savoir plus sur les lignes incluses ici.

Iffigenalp

En été, il y a un bus qui circule à l’Iffigenalp. Il est recommandé de réserver sa place dans le bus pour l’Iffigenalp la veille jusqu’à 17 heures. 

Tél. +41 33 673 74 74, www.afabus.ch

Bus alpin

Les lignes de bus de la Lenk Iffigenalp et Laubbärgli font partie de l’offre de Bus alpin. Elles sont desservies par AFA.

Hiver

Lignes de bus incluses (aussi à Adelboden)

Toutes les lignes de bus sont gratuites pour les hôtes s’acquittant de la taxe de séjour, ainsi que les habitants de la localité. Pendant la saison de ski, les lignes de bus à Adelboden, ainsi que le bus navette pour les skieurs entre Matten – St. Stephan – Lengebrand (Chemistube) sont également gratuits. La SIMMENTAL CARD est la carte de légitimation pour l’utilisation du bus.

Vous pouvez en savoir plus sur les lignes incluses ici.

Skibus St. Stephan

Du samedi 18 décembre 2021 au 20 mars 2022, le bus de ski part de St. Stephan et conduit les amateurs de sports de neige à Lengebrand.

Platzhalter

Horaires

Horaire du bus Lenk

Vous trouverez un horaire détaillé ci-dessous (en allemand).

Horaires de bus été

Horaires CFF

Dans l’horaire de la CFF, vous trouverez toutes les informations sur les liaisons de bus et de train dans toute la Suisse.

Platzhalter

Rail/train

Durées approximatives du trajet

Zurique – Berne – Lenk : 2h 50min
Bâle – Berne – Lenk : 2h 50min
Genève – Lausanne – Montreux – Lenk : 3h 30min
Berne/Belp – Lenk : 1h 45min

Vers l’horaire de CFF

Carte de la Suisse

Uniquement un changement de train entre Berne et la Lenk

Une fois par heure, le train « Lötschberger » vous emmène directement de Berne à Zweisimmen, d’où vous pouvez prendre le train régional pour la Lenk. Vous trouverez toutes les informations nécessaires et des tarifs ici.

Transport de bagages

Voyagez chez nous confortablement et dans le respect du climat en utilisant les transports publics et laissez vos bagages voyagent seuls. La CFF proposent différentes options pour le transport de vos bagages et vos équipements sportifs. Le service bagages des CFF est à présent assuré par le Tourist Center, Rawilstrasse 3, à la Lenk.

GoldenPass Line Montreux – Zweisimmen (MOB)

Profitez d’un voyage confortable à bord du « GoldenPass Panoramic ». Découvrez le paysage de rêve entre le lac Léman et l’Oberland bernois.

Platzhalter

Platzhalter

En route en groupe

Reservation Bus

Une réservation est obligatoire sur toutes les lignes pour les groupes à partir de 10 personnes. La réservation peut être faite ici.

Reservation rail/train

Les groupes peuvent réserver des places assises via la CFF.

Platzhalter

Contacts

AFA

Automobilverkehr Frutigen-Adelboden AG (AFA)
Dorfstrasse 4
CH-3715 Adelboden
Tel. +41 33 673 74 74
Fax +41 33 673 74 70
info@afabus.ch
www.afabus.ch

MOB

GoldenPass Panoramic (MOB)
CH-1820 Montreux
Tel. +41 21 989 81 90
info@mob.ch
www.mob.ch

Platzhalter

Voiture

En voiture, vous arrivez par l’autoroute A6 Berne – Thoune. Prenez la sortie Wimmis / Zweisimmen. Après le tunnel « Simmenfluh », vous parvenez à l’entrée du Simmental. L’accès aux localités de la destination Lenk–Simmental est ouvert toute l’année.

Le Simmental est aussi accessible depuis Bulle (canton de Fribourg) par Charmey – Jaunpass – Boltigen ou par Château d’Oex – Saanen – Zweisimmen.

Carte de la Suisse

Arrivée

Durées approximatives du trajet

Berne – Lenk : 1h 20min
Bâle – Lenk : 2h 10min
Genève – Lenk : 2h 40min
Zurique – Lenk : 2h 50min

Platzhalter

Platzhalter

Places de parking

Été

Zone bleue sur la place du marché et Warteraums Halten.

Station aval du Betelberg et station aval du Metsch, Brüggmatte, Halten (au nord du training center Lenk), patinoire, Wallisermatte et Murersrohr : parking gratuit en été.

Le parking Wallisermatte n’est pas disponible en été.

Hiver

Station aval du Betelberg et station aval du Metsch : parking gratuit.

Zone bleue sur la place du marché et Warteraums Halten.

Places de stationnement payantes de courte durée : Brüggmatte, Halten (au nord du training center Lenk), patinoire, Wallisermatte et Murersrohr.

Places de stationnement payantes de longue durée : Brüggmatte et Wallissermatte.

Vous trouverez plus d’informations sur les tarifs et les lieux des parkings ici. Les parkings mentionnés sont payants du 20.12.21 au 20.3.22.

Disponibilité limitée des places de parking des stations de vallée

En raison des températures élevées et des pluies, les places du parking naturel ne sont pas disponibles le 31.12.2021 – 2.1.2022.

Nous vous prions de bien vouloir nous aider :

  • Il est vivement recommandé aux visiteurs journaliers de se rendre dans le domaine principal de ski via Adelboden
  • Arrivée à la Lenk si possible en transports publics
  • Skibus n° 284 (bus AFA): Augmentation de la fréquence du 31.12.2021 au 2.1.2022 toutes les 15 min.
  • En voiture : former des groupes de covoiturage, respecter les instructions/la signalisation.

Apps

Les frais de parking peuvent être payés sans espèces via Parkingpay ou Easypark, paybyphone ou SEPP (également disponible sous forme d’application mobile) ainsi que avec Twint. Les tickets de stationnement peuvent également être obtenus auprès de la municipalité de Lenk ou du Tourist Center Lenk.

Interdictions de stationnement

Il est interdit de se garer sur le trottoir. Le contrôle du trafic à l’arrêt est effectué par une entreprise de sécurité. Les automobilistes fautifs seront amendés conformément au décret sur les amendes d’ordre.

Platzhalter

Règles de circulation particulières

Iffigenalp

En été (dès 14.4.2022) un sens unique est instauré à partir de Hubelmatte.
Montée : xh30 – xh45
Descente : xh00 – xh15

Entre 20h00 et 7h30 il n’a pas de restriction, veuillez s’il vous plaît faire attention à la circulation en sens iverse.

En hiver, cette route est barrée.

Bühlberg

Pendant l’hiver, un sens unique est instauré sur la route Bühlbergstrasse. Le sens unique n’est plus en vigueur à partir du 22.03.2022.

Montée : xh45 – xh15
Descente : xh15 – xh45

Entre 17h45 et 6h45 il n’a pas de restriction, veuillez s’il vous plaît faire attention à la circulation en sens inverse. Le port de chaînes à neige est obligatoire.

Platzhalter

Stations de charge pour véhicules électriques & E-Bikes

Sites

Vous trouverez ici un aperçu des stations de charge pour voitures électriques et les E-Bikes.

Platzhalter

Platzhalter

Car

Voyagez confortablement avec le car de Marti jusqu’à la Lenk.

Marti Car

Horaires

5h45 Kallnach (Marti Car Terminal)
6h30 Solheure (Kaffee Oetterli, Niklaus Konrad-Str.)
6h50 Alchenflüh (vis-à-vis Landi)
7h10 Berne Wankdorf (Max-Daetwyler-Platz)
9h00 arrivée à la Lenk (Metsch)
9h15 arrivée à la Lenk (Betelberg)
16h15 départ du Betelberg
16h30 départ du Metsch

Prix : voyage en car et carte journalière

Betelberg
Adultes CHF 64.–
Jeunes (16 à 19 ans) CHF 58.–
Enfants (6 à 15 ans) CHF 48.–

Metsch (domaine skiable Adelboden-Lenk)
Adultes CHF 78.–
Jeunes (16 à 19 ans) CHF 70.–
Enfants (6 à 15 ans) CHF 60.–

Dépôt pour la KeyCard de CHF 5.–

Votre avantage

  • Voyage en car et carte journalière à des prix particulièrement avantageux
  • Distribution de la carte journalière directement dans le bus
  • Chaque samedi et dimanche départ garanti
  • Voyage en car directement jusqu’à la station aval du Betelberg ou du Stand-Xpress Metsch
  • Exclusivement pour les clients arrivant en ski-bus, le car chauffé est ouvert pour se réchauffer pendant l’heure du déjeuner.

Offre pour groupes

Vous planifiez un jour en ski avec votre entreprise, votre association ou votre classe ? Demandez les prix spéciaux pour groupes.

Réservation obligatoire

Les réservations de dernière minute sont possibles jusqu’à 1 heure avant le départ selon l’horaire.

Tél. +41 32 391 01 11

Contact

Ernst Marti AG
CH-3283 Kallnach
Tél. +41 32 391 01 11
www.marti.ch
www.facebook.com/martireisen.ch

Taxi

Si vous souhaitez voyager en taxi dans le Simmental, nous vous recommandons deux compagnies de taxi qui vous conduiront rapidement et en toute sécurité à l’endroit souhaité.

L’offrant

Taxi 4×4 (Iffigenalp incl.)

CH-3770 Zweisimmen
24h-Service
Tel. +41 33 722 04 04

Taxi Samuel

CH-1657 Boltigen
Voyages en car, taxi, location de minibus
Tel. +41 79 656 62 97

Platzhalter

Avion

Das Simmental ist nur wenigDepuis les aéroports internationaux de Zürich, Bâle et Genève vous arrivez dans le Simmental en quelques heures. Avec un vol direct à l’aéroport de Berne-Belp, vous atterrissez à proximité de l’Oberland bernois : depuis Belp jusqu’à la Lenk, il ne vous reste plus qu’une heure de voyage en voiture ou 1h 45min en train.

L’arrivée

Horaires des vols actuels et d’autres informations

Platzhalter

Platzhalter