Sibe Brünne et Simmenfälle

La source de la Simme (Sibe Brünne, Siebenbrunnen, Siebenbrünnen ou encore appelée Simmenquelle), avec ses sept branches principales, jaillit d'une imposante paroi calcaire et est alimentée par l'eau de fonte infiltrée provenant de la haute montagne, du glacier situé entre Wildstrubel et Rohrbachstein. L'eau jaillit de sept sources sur l'alpage de Rezliberg sous la forme d'un éventail de 30 mètres de large sortant des fissures de la roche. La Simme se jette dans la Kander à Wimmis, après une cinquantaine de kilomètres à travers le Simmental. Celle-ci se jette à son tour dans le lac de Thoune. Le nom de "Sibe Brünne" (sept fontaines) a donné naissance au nom de Sibne, puis de Simme, pour la rivière et la vallée du Simmental du même nom. En aval de l'alpage de Rezliberg, la Simme devient les chutes de la Simme, hautes d'environ 200 mètres. L'eau y développe une force particulière. Des masses d'eau se précipitent en cascade sur les pierres et enveloppent les environs d'un brouillard d'eau. Depuis le restaurant Simmenfälle, un large chemin monte jusqu'au pont Barbarabrücke, d'où l'on a une bonne vue sur les eaux tumultueuses. Le pont Barbara, où les embruns vous éclaboussent le visage et où vous pouvez presque toucher la chute d'eau. Le pont de Barbara ou la digue devant la chute d'eau est un barrage destiné à dévier la jeune Simme. Cette mesure de protection du fond de la vallée contre les inondations a été prise dès la fin du 18e siècle. Barbara était le prénom de l'épouse du directeur de l'établissement thermal de l'époque, qui a initié la mise en valeur des chutes de la Simme et du barrage pour les touristes. La "Sibe Brünne", le pont de Barbara et les chutes de Simmen se trouvent tout au fond de la vallée, cinq kilomètres après le village de Lenk.